Page 1 of 1

Italian 419er (Babelfish-translated)

Posted: Sat May 07, 2011 11:28 pm
by FrumpyBB
From: tomfransisco@live.com
IP: 83.59.196.89
Subject: Hello friend sorry for the delay
Tel: Not found


Message-Id: <20110502012406.4F1D1154E4D@smtp-01.piensasolutions.com>

Ciao amico,

Voglio solo informarvi che ho confezionato e depositato il vostro bancomat
MASTERCARD USD valore di $ 80.000,00 con servizi di consegna FedEx a consegnarla
a voi dopo un lungo periodo di assenza di comunicazione da parte vostra. Assicurazione e consegna
le spese sono stati pagati. La quota rimanente è solo la cassetta di sicurezza
mantenere quota di € 250,00 euro che vi sarà richiesto di pagare. Si noti inoltre che Fedex
Servizi non conosce il contenuto del pacco, l'ho registrato come
rivista Auto, non sanno che contiene ATM all'interno MASTERCARD. L'ATM
MasterCard ha pin numero all'interno del documento nel pacco.

Trova informazioni FedEx contatto qui sotto:

Contatto Ufficiale: Van Berkel Mr. T.
E-mail: berk_van@9.cn

Spedizione Codice: CPOL/OWY/9914
Parcel Numero: JP3012-ESP

Si prega di riconfermare le Informazioni di spedizione per la consegna a fornire le
Le informazioni di seguito indicate:

Nomi Full :.............
Indirizzo: ..............
Telefono :.............
Occupazione :.............
Età: :.............
Sesso :.............
Indirizzo :.............

Anche inviare il vostro numero di pacchi e il codice della spedizione FedEx.

Con i migliori saluti
La signora Flora Smith.

Re: Italian 419er (Babelfish-translated)

Posted: Sun May 08, 2011 12:41 pm
by The Enchantress
(Translation from Polish)
Hello Friend,


I just want to inform you that I have packaged and deposited your ATM
MASTERCARD worth $80,000.00 USD with FedEx Delivery Services to deliver it
to you after a long period of no communication from you. Insurance and delivery
charges have been paid for. The only fee remaining is the security safe
keeping fee of Ђ250,00 euros which you will be required to pay. Also note that Fedex
Services does not know the content of the parcel, I registered it as an
Auto magazine, they do not know it contains ATM MASTERCARD inside. The ATM
MASTERCARD has pin number inside the document in the parcel.


Find FedEx Contact Information Below:


Contact Officer: Mr. Van T. Berkel
E-mail: berk_van@9.cn


Shipment Code: CPOL/OWY/9914
Parcel Number: JP3012-ESP


Kindly Re-confirm the Dispatch Information for the Delivery by providing the
Information stated Below:

Full Names:.............
Address: ..............
Telephone :.............
Occupation:.............
Age: :.............
Sex :.............
Address :.............


Also send FedEx your parcel number and shipment code.


Best Regards
Mrs. Flora Smith.